Amos s'est enfui seul, laissant XIII et Betty derrière lui. Sachant l'attaque contre les Etats-Unis imminente, le président Carrington confie une dernière mission à XIII : détruire Hearpe Corporation et éliminer XIII.2. Mais il va lui falloir pénétrer dans une forteresse visiblement imprenable. Harriet Traymore tente, elle aussi, de faire tomber celle de Carrington. Reclus dans son bunker, ce dernier envisage les solutions les plus extrêmes...