Lassie et les enfants découvrent avec surprise une famille de putois à pieds noirs dans le parc, ces derniers étant devenus rares, Zoé et Harvey sont ravis de voir l'espèce réapparaitre enfin, mais leur joie est de courte durée car Robert Humphrey a trouvé le moyen d'attirer les touristes en leur faisant croire à la présence d'un monstre marin dans le Lac Diamant.