Un lieutenant du NYPD, fraîchement retraité, est soupçonné d'avoir tiré sur des voleurs dans le métro, avant de prendre la fuite. Frank doit faire face aux retombées de cette affaire. Par ailleurs, Baez se met en tête d'arrêter un trafiquant de drogue pour un meurtre qu'il a commis alors qu'elle n'était qu'une enfant et dont elle avait alors été témoin...