Pour jouer à un jeu en réseau, Angelo convainc M. Leroux de les laisser utiliser la salle informatique ce week-end, officiellement pour des recherches en Sciences Naturelles. Le week-end venu, Angelo est obligé de garder Pierre. Il décide de l'emmener en secret à l'école et de le confier à Eddy pendant le jeu. Mais Pierre échappe au contrôle d'Eddy….