Sacha et ses amis arrivent à Port Courage où ils retrouvent leur amie Flora. Après de chaleureuses retrouvailles, tout ce petit monde se dirige vers le meilleur restaurant de la ville où une surprise les attend...