Tokisada réapparaît en tant que Pallassin face au groupe d'Haruto. Il leur raconte les événements qui ont conduit à l'obtention de ces nouveaux pouvoirs et met les Chevaliers à terre. Subaru déploie alors un étrange cosmos, puis Hyoga du Cygne entre en scène, confrontant sa maîtrise de la glace à celle du temps de son ennemi...