Maintenant que Sacha a gagné son combat contre Tarak et que Goh a rencontré Mew, le groupe est réuni. Mais Goh veut devenir un Dresseur plus compétent.