Céline découvre qu'elle est la cause d'une injustice, tandis que Coralie décèle la force des sentiments de Théo, mais pas sa destinataire. Babeth, elle, se rapproche de Patrick dans une épreuve familiale...