Valeria et son équipe poursuivent l'enquête sur la mort d'Emanuele. Boris, le frère de la victime, nie toute implication, et affirme ne plus avoir eu de contact avec lui depuis des années. Les policiers s'intéressent à l'importante somme d'argent que la victime avait retiré avant de mourir et qui n'a toujours pas été retrouvée. De son côté, Valeria continue ses recherches sur la mort de son père et découvre une trace de sang sur le lieu du crime...