Trois transfuges russes, qui étaient théoriquement en lieu sûr, sont assassinés par des agents soviétiques. Mais l'affaire ne s'arrête pas là lorsque Grigory Palenko, un autre russe, et un médecin sont tués à leur tour. Foyle débute son enquête en remontant la piste d'un tatouage que portait Palenko...