Mandy est amoureuse d'un homme qui lui dit tout ce qu'elle veut entendre, sauf la vérité. Le fils de Mandy en a assez et appelle Nev et Max à la rescousse.