Jenni fait ses débuts en tant que réalisatrice. Les colocs se préparent pour leurs premières vacances en famille à l'étranger depuis des années.