Franklin, qui a sauvé la mise à son ami Leon, doit désormais affronter les conséquences de ce choix, qui s'apparente à de la déloyauté pour deux chefs de gangs rivaux. De leur côté, Jerome et Louie exportent le trafic de crack à Little Rock, dans l'Arkansas, en y appliquant une recette qui a déjà fait ses preuves : donner des échantillons gratuits pour s'attirer de nouveaux consommateurs.