Certaines amitiés sont faites pour durer ! La clinique du docteur Pol est remplie de clients et de leurs meilleurs amis en détresse. L'équipe s'empresse de soigner un chien blessé à la patte après un accident, une oie qui a échappé de justesse à une attaque et une tripotée de lapins du monde du spectacle. Nos vétérinaires ne reculeront devant rien pour les remettre sur pattes !