De jeunes chefs français installés en Angleterre, au Cambodge, au Canada et en Norvège revisitent la gastronomie française sous l'influence de leurs pays d’adoption. Ils évoquent leur parcours et remontent aux sources de leur savoir-faire.