Lorsqu'ils arrivent à Casablanca, Danny et Lexi découvrent qu'ils sont recherchés par Interpol pour la fusillade andalouse. Ils vont devoir suivre la trace de Cléopâtre tout en déjouant les pièges de Gwen, de la police marocaine, et de la mafia italienne, tous déterminés à les arrêter. Ils finissent par découvrir une partie du sarcophage, mais pas le cercueil qu'il contenait. Lorsqu'ils sont arrêtés, ils doivent retourner à Rome...