Le monde des rêves est attaqué par le Roi des cauchemars. Un groupe d'ados rejoint les rangs d'une agence secrète qui va les aider à développer leur imagination pour protéger le monde des rêves et venir en aide aux enfants endormis victimes d'horribles cauchemars. Le Roi des cauchemars ne reculera devant rien pour conquérir le monde des rêves, mais aussi le monde éveillé. Pour fabriquer leur propre sablier et devenir d'officiels chasseurs de rêves pour le bureau de la nuit, Matéo et ses amis doivent affronter le gardien de la forge des rêves. Mais avant d'arriver à la forge, ils se trouvent face à un géant de sable qui en garde l'entrée. Mais le temps est compté car le roi des cauchemars et son armée sont en route pour détruire la forge des rêves.