Le grand Torini, un célèbre prestidigitateur, décide d'aller se marier avec son assistante, Tanya. Il demande à Kevin Dorfman, magicien amateur et ami de Monk, de le remplacer pour son spectacle, pendant qu'il convolera avec sa belle. Dorfman n'est pas certain d'être à la hauteur, mais il accepte néanmoins. Il demande à Monk de venir assister à ses répétitions, qui n'augurent rien de bon pour le grand soir. Lors de la représentation, il rate ses tours. Monk veut aller le trouver dans sa loge pour le réconforter, mais ne trouve que son cadavre. Stottlemeyer et Disher arrivent sur place pour mener l'enquête...(Inédit).