Un sauvetage spectaculaire pour soigner la nageoire d'un lamantin dévoile un secret. Casadevall pourchasse des braconniers s'attaquant à des troupeaux.