Caroline a entamé une liaison avec David, mais François veut lui prouver qu'elle se trompe. Caroline, pour aider son amant, est prête à lui verser les droits d'auteur de Samuel...