Jane et Grayson prennent la défense d'une veuve, qui a développé une addiction peu commune : elle ne peut pas s'empêcher d'ingurgiter les cendres de son défunt mari. Sa belle-mère souhaite la faire condamner pour ces actes fétichistes. Dans le même temps, Teri tente de lancer sa carrière de musicien, tandis que Kim et Parker évaluent le bien-fondé de leur collaboration avec Gina, qui semble avoir déjà fait de nombreux dégâts dans l'entreprise...