Glasgow et Guerlain, deux frères fusionnels, doivent apprendre à vivre séparément pour espérer trouver une famille. Un malinois continue son long chemin vers la sérénité.