Le comportement de Diego scinde les Delcourt. Karim ne supporte pas les allures de beau-père parfait d'Arthur. Les espoirs de Samuel s'effondrent.