Dans le Val-de-Marne, à une trentaine de kilomètres de Paris, la sûreté territoriale de Créteil s'apprête à passer à l'action. Pour les enquêteurs, c'est la fin d'une enquête rocambolesque sur un gang de braqueurs ultra violent qui attaque les clients d'une station-service.