Lors de son sixième jour de voyage et après avoir participé à une fête d'anciens vagabonds du rail, Antoine de Maximy a commencé à découvrir New York. Après avoir déambulé dans les rues, il loue une voiture et tombe sur un rodéo, alors qu'il cherche à rencontrer des Amish.(Inédit).