Jean et Alex apprennent que l'ancien propriétaire de leur appartement a tué sa femme. Les voisins leur proposent de rentrer dans le comité de surveillance. Les voisins considérés comme un modèle de tolérance dévoilent leur côté raciste. La voisine a une super solution pour faire passer le hoquet de Jean. Jean et Alex annoncent qu'ils vont passer à l'émission " À nos amours ".