Sully se voit proposer un poste de garde forestier dans le parc naturel de Yellowstone, dans le Wyoming. Le docteur Quinn est confrontée à un choix douloureux : doit-elle quitter son cabinet et ses amis pour partir avec son époux, au coeur d'un territoire hostile et peu exploré ?