La police recherche activement un suspect en fuite après le braquage d'une bijouterie. Pendant ce temps, le NIH s'occupe de son complice, blessé et contaminé par un virus africain mortel. Le braquage semble étroitement lié aux activités de Banks, un collectionneur dévoré par son lion. Charlotte Wilson, secrétaire de laboratoire, atteinte du même mal que le truand, est morte en arrivant à l'hôpital. Connor, qui craint que le virus ne se propage, s'associe avec la police criminelle de New York...