Reine, atteinte d'un cancer, préfère taire sa maladie à ses proches. Mais son état de santé se dégradant rapidement, elle n'a pas d'autre choix que de leur révéler qu'elle est condamnée. La famille, rassemblée à Lisbonne, va faire tout son possible pour l'aider dans ses derniers jours. Par ailleurs, Jacques a bien l'intention de faire de son foodtruck un lieu incontournable de la restauration lisboète. Marie et Claire se séparent. Une saison émouvante filmée sous le soleil de Lisbonne. Les Beaumont, désormais installés à Lisbonne, coulent des jours heureux en famille. Jacques et Catherine travaillent pour la première fois de leur vie ensemble. Ils s'occupent du foodtruck créé par Jacques, qui sert de délicieux plats maison aux passants lisboètes. Mais, comme toujours chez les Beaumont, une tempête ne tarde pas à pointer à l'horizon. En effet, Jacques fait de l'ombre au restaurant situé en face de son foodtruck. Le ton monte entre lui et le chef rival. Celui-ci se venge en annulant ses commandes de pain auprès de Jérémie et José, dont la boulangerie marche toujours aussi bien. Tout le monde s'en mêle et la famille est au bord de l'implosion. D'autant plus que Marie a décidé de quitter Claire : les deux femmes vont divorcer... Les Beaumont, désormais installés à Lisbonne, coulent des jours heureux en famille. Jacques et Catherine travaillent pour la première fois de leur vie ensemble. Ils s'occupent du foodtruck créé par Jacques, qui sert de délicieux plats maison aux passants lisboètes. Mais, comme toujours chez les Beaumont, une tempête ne tarde pas à pointer à l'horizon. En effet, Jacques fait de l'ombre au restaurant situé en face de son foodtruck. Le ton monte entre lui et le chef rival. Celui-ci se venge en annulant ses commandes de pain auprès de Jérémie et José, dont la boulangerie marche toujours aussi bien. Tout le monde s'en mêle et la famille est au bord de l'implosion. D'autant plus que Marie a décidé de quitter Claire : les deux femmes vont divorcer...