Michael Kael, Francis Kuntz, Gustave de Kervern et tous leurs ami(e)s repartent à l'assaut d'une nouvelle saison Grolandaise ! Tous oeuvreront dans l'espoir un peu fou que le Zapoï corresponde enfin à sa définition dans Wikipedia : "un phénomène de société russe se traduisant par une consommation d'alcool conduisant à une ivresse de plusieurs jours.".