Quelqu'un a croqué dans la broche, et ça, ça ne se fait pas. Boriss est fou de rage, et les garçons ne trouvent d'autre solution que celle d'appeler un détéctive très médiocre, incarné par Choopa, pour leur venir en aide. L'enquête s'annonce longue et pénible.