Tam vole une statue de lion d'or pour s'en servir afin de récupérer le tableau de leur père. Les filles se rendent sur une île du Pacifique, Lunan. Quentin se rend aussi à cet endroit et Sylia drogue son repas dans l'avion...