Madame O s'est fait asperger par une étrange plante, ce qui provoque des effets secondaires bizarres. Olive et Otto doivent parcourir la ville afin de trouver les bonnes quantités d'ingrédients pour préparer le médicament qui pourra la guérir. Tout cela en s'assurant que Madame O ne découvre pas ce qui lui est arrivé.