Grace surveille ses suspects pendant qu'ils prennent la pose pour leurs portraits. Mais lorsque l'assistant du peintre s'évanouit, Grace doit à tout prix empêcher un assassinat, tandis qu'Ellie a du mal à accepter le départ de la princesse Banoo.