Lucy et Lynton sont propriétaires d'un appartement à East Grinstead. Alors que Lucy l'adore, Lynton le trouve trop petit et compte sur les idées de Kirstie.