Fuyant la misère des campagnes, près de 100 000 Bretons se sont installés dans la ville qui ne dort jamais entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe. Ils seraient encore plus de 5 000 à vivre dans la plus grande ville des Etats-Unis. Gros plan sur une communauté qui a sa culture, ses codes et ses fiefs.