Renaud savoure ses moments à la campagne. Edouard et Tomas doivent composer avec les relations difficiles qu'ils entretiennent avec leurs pères respectifs. Marlène et Sylvie font un pas l'une vers l'autre...