Un suspect tire sur un chien policier. Les agents affrontent un voleur armé. Une collision avec un policier mène à une chasse à l'homme monumentale.