"Animaux en Péril" et la SRPA de Liège s'occupent du sauvetage de deux ânes abandonnés, tandis que deux légendaires pensionnaires d'"Animaux en Péril" rejoignent un nouveau foyer. Dr Cath capture 14 chats avec de sacrés tempéraments. A Liège, les deux magnifiques huskies abandonnés à la suite des inondations reçoivent une belle visite, alors que Christelle d'Equi'chance présente un paradis pour chevaux.