Sabrina nettoie l'enclos des girafes avec une mini pelleteuse. Jeanne s'apprête à découvrir les hippos nains. Yang et Shanga, les pandas roux, rejoignent leur nouvel enclos. Dylan le stagiaire va faire son tout premier spectacle avec les oiseaux.