Maître Crapulo explique fièrement à ses amis le secret de son invincibilité : tant que Rigolin aura un stock de chaussettes de rechange, il ne pourra rien arriver à la marionnette. Mais le stock s'épuise finalement vite et Pil et ses compagnons doivent partir dans une grande quête mystique pour sauver maître Crapulo : il faut aller acheter de toute urgence des chaussettes de rechange chez Michel le berger...