Scott doit sortir un camion du fossé mais l'opération s'avère très difficile. Brandon intervient sur un accident qui le touche personnellement. Un engin embourbé présente un sacré défi pour l'équipe MSA.