Les premiers pas d'Ellie en Syrie sont difficiles. Alors que Jake se méfie toujours d'elle, elle découvre la réalité de la violence et de l'arbitraire sous le règne de Daech. Sarya tente vainement de convaincre sa supérieure de lancer un assaut pour libérer le camp des Sabayas. Nasser prépare sa fuite...