Le départ de Nellie laisse un grand vide chez les Oleson, qui vont y trouver une réponse adaptée. Isaïah Edwards est durement éprouvé par la mort de son fils. Laura et Almanzo, désormais mariés, ne sont pas épargnés : ouragan, maison en ruine, accident vasculaire, paralysie, dépression, alors même que Laura met au monde son premier enfant. Pour couronner le tout, un hold-up tourne mal, laissant James entre la vie et la mort et Charles en plein désespoir. Adaptée du roman de Laura Ingalls Wilder, une évocation sentimentale de la vie des pionniers américains du XIXe siècle.